No junkie could kick it once he was hooked

No junkie could kick it once he was hooked — Никакой наркоман не смог бы завязать с наркотой, если он слишком втянулся

He had been on hard drugs too and one of the very few who have managed to kick it sweating it out on their own — Он тоже употреблял сильнодействующие наркотики и оказался одним из очень немногих, которые смогли завязать, переломавшись по-своему